ベトナム 西川図書館（ルンニエム小学校）
生徒数：289人
ハノイから160km、タインホア市街地から120kmに位置しています。
エルセラーン1％クラブとAEFAの共同プロジェクトです。
西川図書館完成前は、約10㎡の倉庫として使用している部屋に本棚を設置し、図書室として利用しています。しかし、蔵書数や種類は十分ではなく、子どもたちが落ち着いて読書や読書活動を行う場所がありません。そのため、子どもたちは廊下や校庭で本を読んでいる状況でした。

目的：図書館を設置し、読書啓発活動「レインボーライブラリー」を推進します。読書を通じて子どもたちが新しい世界に触れ、考える力や想像力、創造力、夢を語る力、そして自らの可能性を感じる力を育むことを目的としています。

待望の図書館が完成しました！

ハノイホテルから、車で約5時間かけて西川図書館に到着しました。

左3番目西川キャプテン・左４番目糸谷社長・栃木キャプテン会の皆様　学校の前で記念撮影

子ども達と先生が花道を作ってお出迎え。


子ども達の歓迎を受けて、セレモニー会場に進みます。








いよいよ開館式が始まります。

AEFA坪井さん（通訳）プログラム進行（先生）



生徒による歓迎の踊り。






タイン副校長先生のご挨拶

皆様！
小学生にとって、本は知識を与えるだけでなく、不思議に満ちた広大な世界へと扉を開いてくれます。一冊一冊の本は、子どもたちが探求し、考え、創造し、美しい夢を育む手助けをしてくれる「友」なのです。親しみやすく、居心地が良く、子どもたちに優しい読書スペースを持つことは、学校にとって極めて重要な意味を持ちます。「レインボーライブラリー」は単なる建物であるだけでなく、プールオン小学校ルンニエム分校の教職員と児童たちに、皆様から贈られた愛情、分かち合い、そして信頼に満ちた贈り物でもあります。

（文略）

本校を代表して、尊敬するご支援者である西川千夏子様エルセラーンの皆様による、責任感にあふれた心温まるご協力に対し、心より感謝申し上げます。

（文略）
子どもたちが常に勤勉に学び、学業で優れた成績を収め、本を愛し、読書に熱心に取り組み、絶えず新しい地平を探求し続けますように。
ありがとうございました！


図書館近くの生徒の家


糸谷社長ご挨拶。

お集りのみなさま、こんにちは。シンチャオ！
　私は、エルセラーン化粧品社長の糸谷沙恵子と申します。
　本日は、プールオン小学校ルンニエム分校に完成した「西川図書館」の開館式を、みなさまとお祝いすることができて、大変うれしく思っています。

　エルセラーン化粧品は、ノーベル平和賞を受賞したマザーテレサの、ボランティア精神を企業理念として、作られた会社です。日本でたくさんの女性が仕事を通して、世界の国々で学校や図書館建設をしています。この西川図書館で、287校目となりました。

この図書館でたくさんの子どもたちが夢を持って勉強し、すこやかに成長できることを、エルセラーンメンバー全員が心から願っています。生徒のみなさん、本は心の栄養です。たくさんの本を読んで、みなさんの未来の可能性を広げてください。
エルセラーン化粧品は、日本でとても綺麗なホテルも経営しています。そこでは海外から来た人も、働いています。みなさんも大きくなったら、いっしょに働きませんか？　そんな日が来ることを、私も夢見ています。

最後に、図書館建設にご協力いただきました、地域のみなさま、そしてAEFA・CSDのみなさまに、このような立派な図書館を完成させてくださったことを心から感謝申し上げ、お祝いのごあいさつとさせていただきます。


西川キャプテンご挨拶。

プールオン小学校ルンニエム分校の生徒のみなさま、ここにご参加して下さっています皆様こんにちは。

シンチャオ！ついに、皆さんに直接お会いすることができました。

私は図書館のプレートに名前が刻まれています西川千夏子です。よろしくお願い致します。

この日をずーっと楽しみに待っていました。

前にリモートで話したとき、みんなが「本を読むのが一番楽しい！」「ベトナムの歴史や日本の伝統文化など、知らないことをいっぱい知りたい！」と教えてくれましたね。

その言葉が、私は本当に嬉しかったです。

みんなのその夢を応援したくて、この「レインボー図書館」を建てました。

本の中には、魔法のような世界やみんながまだ見たことのない宝物がたくさん隠れています。

これからも、この図書館でワクワクする本に出会ってお友達とたくさんお話をしてください。

　みんながこの虹の図書館で素敵な夢を見つけてくれることが、私のこれからの夢でもあります。日本からエールを送っています。
日本にも来て下さいね。又、会いたいです。待ってます。

今日というハッピーな日を迎えられたのも、ここにいらっしゃる皆様のお陰です。深く感謝致します。

生徒代表ご挨拶

私の名前はハ・ゴック・ディエムです。プールオン小学校、ルンニエム分校の5B2組の生徒です。本日、児童を代表してレインボーライブラリーを私たちにくださった西川千夏子さまと、エルセラーンの皆様に感謝の気持ちをお伝えできることを大変嬉しく思います。

以前は、学校には本が少ししかありませんでした。また、教室や校庭で本を読んでいました。「レインボーライブラリー」ができてから、学校は色とりどりのたくさんの本で彩られ、より美しい場所になりました。私はとても嬉しく、休み時間になると友達と一緒に図書館へ行って本を読むのが楽しみです。

レインボーライブラリーのおかげで、私の学校の図書館を支援してくださった方々の国、日本について、漫画や有名な食べ物（寿司や餅など）、桜、富士山、そして着物についても詳しく知ることができました。

（文略）

西川千夏子様、エルセラーンの皆様、そして先生方全員の健康と幸せをお祈り申し上げます。プールオン小学校ルンニエム分校の児童を代表して、皆様に心より感謝申し上げます！本当にありがとうございました！


西川図書館銘板贈呈。


本の贈呈。




生徒から絵手紙をプレゼント頂きました。


蓮シルクのストールをプレゼント頂きました。

蓮シルクを詳しく説明してくれた生徒。



栃木キャプテン会（キャプテン・パートナー・関係者）で用意された、心のこもった絵やギフトの紹介。


糸谷社長から歌のプレゼント！シャイニングハート・白いノート。






西川図書館のテープカット。


銘板設置。


図書館の中の様子。




生徒との交流会。




西川キャプテンが生徒代表にインタビューしました。


図書館司書の先生と記念撮影。

AEFA金子さん坪井さん　糸谷社長・図書館司書の先生。
帰路に前に、生徒に囲まれて記念撮影。








報告は、各地域で行われている公式ミーティング・クリスマスフェスティバルで行われます。
お楽しみに！