イベントボランティア

ベトナム 長砂図書館開館式報告(クイルオン小学校第一分校図書館)

2026年10月27日(火)長砂図書館開館式が行われました。



ベトナム 長砂図書館(ルォンゴアイ小学校) 生徒数201人
ハノイから160㎞、タインホア市街から100㎞に位置しています。
エルセラーン1%クラブとAEFAとの共同プロジェクト
長砂図書館完成前は、図書室として教室を2室を使用しています。1室は本棚を置き、もう1室は読書スペースです。図書室だけでなく、専科用教室としても使っているため十分な広さがなく、図書室いうよりも倉庫という状態です。

目的:図書館を設置して読書啓蒙活動(レインボーライブラリー)に参加し、読書を通して新しい世界を知るとともに、考える力や想像力、創造力、夢を語る力・自分の可能性を感じる力を養います。

待望の図書館が完成しました!

宿泊ホテルから車で約50分、長砂図書館に到着しました。



左3番目長砂キャプテン・右2番目糸谷社長・豊岡キャプテン会の皆様 学校の前で記念撮影

子ども達と先生が花道を作ってお出迎え。


子ども達の温かい歓迎を受け、セレモニー会場へと向かいます。






いよいよ開館式が始まります。



AEFA坪井さん(通訳)プログラム進行(先生)



生徒による歓迎の踊り。




保護者の方から歓迎の歌


保護者代表のご挨拶

 
糸谷沙恵子さま、長砂清美さま、みなさま
私の名前はチュオン・ヴァン・トゥアンと申します。2B1組のチュオン・ホアン・ヴーの保護者です。本日、この式典の喜びと意義に満ちた雰囲気の中、生徒の保護者を代表して、皆様に対し心からの敬意を表するとともに、皆様のご健康とご多幸、そして本式典の成功を心よりお祈り申し上げます。

(文略)

保護者一同を代表して、私たちは学校と協力し、子どもたちの世話をし、励まし、読書習慣を身につけさせるよう努めることをお約束します。また、本を大切に扱い、施設を保護し、図書館を本来の目的通りに利用すること、そして、尊敬すべきご支援者の皆様から寄せられた温かいご厚意に感謝するよう、子どもたちに呼びかけてまいります。

(文略)

エルセラーンの皆様と私たちクィルオン小学校ルオンゴアイ分校を結びつけてくださった皆様にも心より深く感謝申し上げます。また、子どもたちにとって有意義な体験の場となるよう、「レインボーライブラリー」を継続的に維持・発展させてくださっている教職員の皆様にも、心より感謝申し上げます。


糸谷社長ご挨拶。


お集りのみなさま、こんにちは。シンチャオ!
 私は、エルセラーン化粧品社長の糸谷沙恵子と申します。
 本日は、クイルオン小学校第1分校に完成した「長砂図書館」の開館式を、みなさまとお祝いすることができて、大変うれしく思っています。

 エルセラーン化粧品は、ノーベル平和賞を受賞したマザーテレサの、ボランティア精神を企業理念として、作られた会社です。日本でたくさんの女性が仕事を通して、世界の国々で学校や図書館建設をしています。この長砂図書館で、288校目となりました。

この図書館でたくさんの子どもたちが夢を持って勉強し、すこやかに成長できることを、エルセラーンメンバー全員が心から願っています。生徒のみなさん、本は心の栄養です。たくさんの本を読んで、みなさんの未来の可能性を広げてください。
エルセラーン化粧品は、日本でとても綺麗なホテルも経営しています。そこでは海外から来た人も、働いています。みなさんも大きくなったら、いっしょに働きませんか? そんな日が来ることを、私も夢見ています。

最後に、図書館建設にご協力いただきました、地域のみなさま、そしてAEFA・CSDのみなさまに、このような立派な図書館を完成させてくださったことを心から感謝申し上げ、お祝いのごあいさつとさせていただきます

長砂キャプテンご挨拶。


クイルオン小学校第1分校の皆さん、先生方、来賓の皆様こんにちは。
私は日本から来ましたエルセラーン化粧品の長砂清美です。

 今日は日本で一緒に仕事をしている仲間と来られて、とても幸せで感動しています。

私は2年前の1月に近くのルンオカ松尾小学校の開館式にも来ているので、皆さんと会えるのが何だか懐かしくてとても待ち遠しかったです。

 この間、リモートで話した時、皆さんにとって、本にふれる事がどれ程、楽しく大切な事で、先生方も一生懸命指導されているとお聞きし、図書館ができて、本当に良かったと思っています。

 本を通して得た知識や感動は、一生涯の宝物になり、未来の自分にとって生きる支えになります。

私も本が大好きで、読書する事、でいろんな悩みや困り事を解決したり、楽しんでいます。

これからも、この図書館を皆で仲良く、大切に使ってもらえたら私も幸せです。今日はどうもありがとうございました。
皆様とこうして出会えて、これから皆様と過ごす時間もとても楽しみです。



豊岡キャプテン会(キャプテン・パートナー・関係者)で用意された、書道などの紹介。



生徒代表ご挨拶


長砂清美さま、日本からのエルセラーンのみなさま!

私はブイ・トゥ・ズエン、クイルオン小学校5B2組の児童です。本日、クイルオン小学校第1分校の生徒を代表して、日本から訪れ、交流してくださる長砂清美様とエルセラーンの皆様に、心からの感謝の意を表できることを、大変光栄に思い、感動しています。

(文略)

レインボーライブラリーができてから、私たちは美しく、親しみやすく、色鮮やかな読書スペースで本を読むことができます。そこでは、物語に登場する愛らしい小さな仲間たちと出会い、新しい世界を冒険し、魅力的な発見をし、本のページから多くの貴重な教訓を学んでいます。これは、クイルオン小学校第1分校の私たちにとって、本当に意義深い贈り物です。

(文略)

長砂清美様およびエルセラーンの皆様の健康、幸福、そしてご成功を心よりお祈り申し上げます。本日、学校にて皆様をお迎えし、交流できることを大変嬉しく思います。この集いが、皆様にとって大きな喜びと素晴らしい思い出となることを願っております。
心より感謝申し上げます!



長砂図書館銘板贈呈。


本の贈呈。




生徒から絵手紙をプレゼント頂きました。





糸谷社長から歌のプレゼント!シャイニングハート・白いノート。






長砂図書館のテープカット。


銘板設置。


図書館の様子。






生徒との交流会。




長砂キャプテンが生徒代表にインタビューしました。


図書館司書の先生たちと記念撮影。


生徒に囲まれて記念撮影。


校長先生にシャイニングハートCDをプレゼント!










報告は、各地域で行われている公式ミーティング・クリスマスフェスティバルで行われます。
お楽しみに!


トップへ